ENTRER DANS LA DANSE DES DICTONS / HIVER
.
Il y a bien longtemps que je délaisse l'adage populaire... Mais je n'en oublie certainement pas la poésie imagée du ciel que portait nos Marins d'Antan et de la majestueuse Marine à voile ;
Je reviens ici, avec le père Fournier - et non le père Fouras de Fort Boyard- , éclaircir l'oracle du purissime. Transportons-nous en Haute- Bretagne, au XVII ème Siècle, traduire avec cet homme les augures célestes, interpréter avec lui le sens des cieux dont on aurait jamais osé travestir le mot ou entrevoir l'existence rationnelle d'une possible science de l'air !
Plongeon dans l'ère du doute, du pari Pascalien, des soubassements de la raison ;
en vieux Français, s'il vous plaît, au son de la Harpe... Renaissance du passé, dans tout ce qu'il pouvait recéler d'enchanteur
!
" Si au coucher du soleil on voit près de luy un cercle blanc, c'est signe d'un grand vent qui viendra du costé que ce cercle s'ouvrira. Si ce cercle est bleu et paroist noir long-temps avant le coucher du soleil, il y aura tempeste . "
( Le père Fournier, Livre. XV, Chapitre. XXXI )
En Haute Bretagne, quand le soleil à son déclin est entouré de nuages, on dit au bord de la mer qu'il se couche dans sa chemise, et c'est signe de pluie...
" Si le soleil est pâle en se couchant, il y aura du vent. Si le soleil couchant tire des nues près soy, il y aura vent et tempeste. Si le soleil estant encore sous l'horizon darde des rayons plus rouges que dorés, ou si devant son son lever on voit des nuees pareille couleur monter sur l'horizon, sont marques assurées de vent et généralement toutefois et quantes qu'à son lever ou coucher on le voit rouge ou en son corps ou en ses rayons, ou enuironé de nuees de cette couleur.
" Quand, après le soleil couché, vous apercevez des nuees empourprées qui s'estendent en long vers le nord, la partie du ciel qui est entre elles et le soleil demeurant sereine en plusieurs lieux, on tient our assuré que dans trois jours il y aura des vents fort violents . "
(Le père Fournier, Livre . XV, Chapitre. XXXII )
" Si le soleil levant se trouve couvert de nuees et que ses rayons ne paroissent qu'en bas et le font comme barbu, il y aura de la pluye; si les rayons sortent par le milieu, il y aura grande tempeste meslee de vent et de pluye.
" Si le soleil levant paroist un peu cave et enfoncé, il y aura des vents ou de la pluie.
" Si le soleil levant ou se couchant on voit au nord nord ou au sud ou en quelque lieux de l'horison une nuee rouge, il faut attendre du vent de cet endroit-là .
"Si les nuees environnent le soleil et toutes parts, moins il restera de lumière et plus le soleil paroistra petit, plus la tempeste sera grande ; que s'il apparoist deux ou trois soleils, la tempeste sera encore plus grande et durera plus de jours.
" Si le soleil produisant en l'air des parties et petits soleils darde ses rayons sanglants vers quelques partie, il faut attendre de grands vents de costé-là . "
( Le père Fournier, Livre . XV, Chapitre XXXI )
Extraits tirés du Livre de Joe KLIPPFEL
Éditions Arthaud
Pages 219 à 220
Quel sens de l'Observation, lorsqu'il fallait entrevoir plusieurs mois de mer et l'impossible contournement des vastes tempêtes qui déchiraient l'Océan !
Hommage et Respect aux Marins disparus